Cómo hacer una locución para YouTube con texto a voz gratis

Empieza por las palabras, no por la voz. Escribe como si le explicaras el tema a un amigo: frases cortas, una idea cada vez y un comienzo claro que diga a los espectadores qué van a obtener. Lee nuestra guía sobre cómo escribir guiones para texto a voz para ver consejos detallados sobre números, nombres y puntuación.

Como referencia aproximada, una narración natural va a unas 130 a 160 palabras por minuto. Por tanto, un vídeo de 5 minutos necesita un guion de unas 650 a 800 palabras.

Elige una voz en el idioma y con el acento de tu público principal y prueba tus mejores candidatas con un párrafo real de tu guion. Los vídeos explicativos y los tutoriales suelen funcionar mejor con una voz tranquila y clara a velocidad normal; los vídeos cortos admiten una voz más luminosa y un ritmo algo más rápido. Nuestra guía sobre cómo elegir la voz de IA adecuada te guía por el proceso.

Cuando la hayas elegido, apunta el nombre de la voz y los ajustes, y mantenlos en todo el canal. Una voz constante pasa a formar parte de la identidad de tu canal.

Divide el guion por escenas o secciones en lugar de generarlo todo de una vez. En el Estudio, cada solicitud admite hasta 2000 caracteres, lo que da cabida holgada a la mayoría de las secciones. Generar por secciones tiene dos ventajas: puedes corregir una parte sin rehacer el resto, y cada archivo encaja de forma natural con una escena en tu editor.

Nombra los archivos en orden (01-intro, 02-problem, 03-step-one…) para que entren en tu línea de tiempo en la secuencia correcta.

• Usa la puntuación y las etiquetas de pausa para dejar respiro antes de los puntos importantes y entre los pasos.
• Deja un breve silencio al principio y al final de cada archivo para que los cortes en tu editor queden limpios.
• Si los espectadores tienen que seguir lo que ocurre en pantalla, reduce un poco la velocidad en lugar de añadir pausas largas.
• Para cuadrar el tiempo exacto con un corte visual, recorta o alarga el silencio en tu editor de vídeo; es más preciso que modificar el guion.

Importa los archivos de narración en tu editor de vídeo y colócalos en su propia pista. Después:

• Mantén la voz claramente por encima. La música de fondo debe quedar bastante por debajo de la narración; bájala todavía más (lo que se conoce como "ducking") mientras habla la voz.
• Comprueba el volumen general. Las plataformas de vídeo en línea normalizan el volumen. Muchos creadores buscan alrededor de -14 LUFS integrados en la mezcla final, pero lo más importante es que la voz se oiga clara y uniforme de principio a fin.
• Escucha en un móvil. La mayoría de los espectadores oirán tu vídeo por los altavoces del móvil o con auriculares, así que comprueba la mezcla ahí antes de publicar.
• Añade subtítulos. Ya tienes el guion, así que los subtítulos son fáciles, y ayudan a quienes ven el vídeo sin sonido o a las personas sordas o con dificultades auditivas.

Las plataformas actualizan con frecuencia sus políticas sobre contenido sintético. Antes de publicar, consulta las normas vigentes de YouTube sobre cómo indicar el contenido alterado o sintético y sobre la monetización. Como punto de partida:

• Nunca uses una voz sintética para suplantar a una persona real ni para hacer creer que alguien dijo algo que no dijo.
• Sé transparente con tu público y di que la narración está generada por IA cuando tu plataforma lo exija o cuando los espectadores pudieran razonablemente llevarse una impresión equivocada.
• Asegúrate de que tu contenido aporta valor real: guiones originales, investigación, imágenes y edición. Los vídeos que se limitan a leer texto copiado ofrecen una mala experiencia a los espectadores.
• Lee nuestros Términos de uso para conocer las normas que se aplican al audio creado en este sitio.